Naše usluge
Prevodi:
- Web stranice
- Reklamni materijali (letaci, brošure)
- Upustva za upotrebu
- Drugi materijali po vašoj želji
Prevodni jezici:
- češki
- engleski
- mađarski
- nemački
- srpski
- hrvatski
- bosanski
- slovački
Prepis teksta
Prepisujemo tekstove koje su napisane na različitim jezicima. Za sadržaj teksta i gramatičku pravilnost u ovom slučaju ne odgovaramo.
Cena >>>Lektoriranje
Pri našem radu preciznost i jasnost je veoma važna, preko nas su prevođeni tekstovi u velikom tiražu. Veliki broj informacija (tekstova i brošura) se štampaju ili se stavljaju na internet, zato vam preporučujemo da sa prevodima naručite dodatnu lekturu teksta. Lektoriranje obavlja stručni lektor koji izvrsno poznaje gramatiku, sintakse i stil pisanja u dotičnom jeziku.
Ako imate prevod, zajedno sa originalom nam ga pošaljite, a mi ćemo vam tekst lektorisati po povoljnoj ceni. Stojimo vam na raspolaganju u svakom trenutku. Klijentu omogućujemo da pregleda dokument i pojasni eventualne nedoumice. Uvek mora da postoji dijalog između nas i naručioca prevoda, jer on najbolje zna šta je namena i izvorni smisao njegovog teksta.
Cena >>>